Vai al contenuto

Privacy delle app

Questa pagina riguarda le quattro applicazioni di Nexur: Nexur Sell (la cassa), Nexur Make (il laboratorio), Nexur Team (l'app dei dipendenti) e Nexur Hub (la console di gestione). Per il sito c’è un’informativa a parte, e per i cookie la cookie policy.

Versione 3, aggiornata il 5 ottobre 2026.

In breve

Chi decide cosa si fa dei dati

Le app le usa una gelateria per lavorare, e dentro ci passano due tipi di dati che hanno padroni diversi.

Se sei un dipendente o un cliente di una gelateria, la persona a cui chiedere dei tuoi dati è la gelateria: è lei che decide perché li raccoglie e per quanto li tiene, e che ti deve la sua informativa. Se ci scrivi, giriamo la richiesta alla gelateria e la aiutiamo a risponderti.

Chi siamo

Nexur Group S.r.l., Via Piave 18, 20039 Canegrate (MI). Partita IVA 14821860963. Ci trovi a support@nexurgroup.com, e se hai una casella certificata anche a nexurgroup@pec.nexurgroup.com.

I dati di cui siamo titolari

I dati che trattiamo per conto della gelateria

Qui sotto, app per app. La base giuridica di questi trattamenti la sceglie la gelateria, che è il titolare: indichiamo quella tipica, ma è la sua informativa a fare fede.

Nexur Sell — la cassa

La cassa della gelateria. Tratta i dati dei clienti che chiedono una fattura, i dati dei pagamenti e il nome di chi firma i controlli igienici.

  • I dati del cliente che chiede una fattura

    Denominazione, partita IVA, codice fiscale, indirizzo, codice destinatario e PEC. La cassa non tiene una rubrica dei clienti: questi dati escono dentro i documenti — il giornale delle vendite sui nostri server e la fattura elettronica, che va al Sistema di Interscambio dell'Agenzia delle Entrate.

    Perché: Emettere la fattura, che è un obbligo di legge (articolo 6, paragrafo 1, lettera c).

    Per quanto: Per tutta la durata del contratto e poi dieci anni dall'ultima registrazione (articolo 2220 del codice civile). Una fattura trasmessa e messa in conservazione non si può cancellare.

  • Gli acquisti

    Le righe dello scontrino (prodotti, quantità, sconti, aliquote), il metodo di pagamento e, se il cliente lo chiede, il suo codice della Lotteria degli scontrini.

    Perché: Registrare i corrispettivi, che è un obbligo di legge, e far partecipare il cliente alla Lotteria se lo chiede.

    Per quanto: Dieci anni dall'ultima registrazione. Sul tablet resta anche una copia locale del giornale, che oggi non viene cancellata dopo che i server l'hanno confermata.

  • I pagamenti con carta

    Le ultime quattro cifre della carta, il circuito, il codice di autorizzazione, il riferimento della transazione, il terminale e il modo di lettura. Il numero intero della carta non viene mai salvato: il pagamento lo esegue il terminale POS, e i dati della carta li tratta il suo gestore.

    Perché: Riconciliare l'incasso e stampare la ricevuta.

    Per quanto: Seguono il giornale delle vendite: dieci anni.

  • Turni e presenze

    La cassa mostra i turni e le presenze del personale, che vengono da Nexur Team. Li legge soltanto: non li modifica e non ne tiene una copia.

    Perché: Sapere chi è in servizio (articolo 6, paragrafo 1, lettera b, per il contratto di lavoro).

    Per quanto: Vedi Nexur Team.

  • Chi firma i controlli igienici (HACCP)

    Il nome di chi ha eseguito una sanificazione, nel registro HACCP.

    Perché: Tenere il registro che la normativa igienica richiede (Regolamento CE 852/2004; articolo 6, paragrafo 1, lettera c).

    Per quanto: Non abbiamo ancora fissato una durata.

Permessi del dispositivo: rete locale (per parlare con la stampante fiscale, la stampante e il terminale POS), fotocamera (codici QR, documenti di trasporto, foto dei prodotti) e libreria foto. Il pacchetto dell'app dichiara anche la posizione, ma la cassa non la legge mai.

Nexur Make — il laboratorio

L'app del laboratorio di produzione. Non ha un collegamento ai nostri server per i dati di lavoro: quello che vi entra resta sul dispositivo.

  • Chi firma le sanificazioni

    Il nome di chi ha eseguito una sanificazione, con data, ora, prodotto usato ed eventuale nota.

    Perché: Tenere il registro igienico richiesto dalla normativa (articolo 6, paragrafo 1, lettera c).

    Per quanto: Oggi resta nella memoria dell'app finché è aperta, e poi sparisce: non viene salvato né inviato.

  • I documenti di trasporto dei fornitori

    La foto o il PDF di un documento di trasporto. Se il fornitore è una ditta individuale, può contenere dati di una persona.

    Perché: Registrare la merce che arriva (articolo 6, paragrafo 1, lettere b e c).

    Per quanto: Solo finché il documento è aperto sullo schermo: non viene salvato né inviato.

Permessi del dispositivo: fotocamera e libreria foto, per acquisire i documenti di trasporto.

Nexur Team — l'app dei dipendenti

L'app con cui chi lavora nella gelateria timbra, vede i turni e chiede ferie e permessi. Il titolare di questi dati è la gelateria, cioè il datore di lavoro.

  • Chi sei

    Nome, ruolo, numero di matricola e sede. Entri con un account gestito da Amazon Cognito; sul telefono resta un gettone di accesso, nello spazio protetto del dispositivo.

    Perché: Gestire il rapporto di lavoro (articolo 6, paragrafo 1, lettera b).

    Per quanto: Il gettone di accesso vale fino a dieci anni, finché non esci dall'app. Sui server, il profilo non ha ancora una durata fissata.

  • La posizione quando timbri

    Quando timbri, l'app legge la posizione del telefono, calcola quanto sei lontano dalla sede e se sei dentro l'area, e manda ai nostri server le coordinate esatte, la distanza e l'esito, insieme alla timbratura. Le manda a ogni timbratura, anche quando sei fuori area. Non legge la posizione in nessun altro momento: non durante il turno e non in secondo piano.

    Perché: Verificare che la timbratura avvenga in sede. In Italia, usare la posizione di chi lavora richiede che il datore di lavoro rispetti l'articolo 4 dello Statuto dei Lavoratori (legge 300/1970) — un accordo sindacale o un'autorizzazione dell'Ispettorato del lavoro, prima di cominciare. È un obbligo della gelateria, e la sua informativa deve dirti su quale base avviene.

    Per quanto: Le coordinate restano sui server insieme alla timbratura. Non è ancora fissata una durata: oggi restano finché non vengono tolte.

  • Timbrature, turni e ore

    Le entrate e le uscite, i turni pianificati e le ore che ne risultano.

    Perché: Gestire il rapporto di lavoro (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) e gli obblighi del datore di lavoro sulle presenze (lettera c).

    Per quanto: Sul telefono solo mentre l'app è aperta. Sui server, senza una durata ancora fissata.

  • Il codice del telefono

    Un codice che l'app genera una volta sul telefono, per legare il tuo account a un solo dispositivo. Una copia sta anche sul tuo account presso Amazon Cognito.

    Perché: Evitare che qualcuno timbri al tuo posto da un altro telefono: è un legittimo interesse del datore di lavoro (articolo 6, paragrafo 1, lettera f).

    Per quanto: Resta sul telefono anche quando esci dall'app — è voluto, altrimenti il legame non varrebbe niente — e si toglie disinstallando l'app.

  • Le notifiche

    Gli avvisi che ti riguardano (turni, scambi, comunicazioni) e se li hai letti. L'app li scarica dai nostri server: non ci sono notifiche push, e non passano da Apple o Google.

    Perché: Informarti su quello che riguarda il tuo lavoro (articolo 6, paragrafo 1, lettera b).

    Per quanto: Sul telefono solo mentre l'app è aperta. Sui server restano: «letta» non vuol dire cancellata.

  • Ferie e permessi

    Il tipo di richiesta, le date e una nota che scrivi tu. Nella nota non scrivere informazioni sulla tua salute: l'app non è fatta per custodirle, e per una visita medica basta dire che è un permesso.

    Perché: Gestire le assenze (articolo 6, paragrafo 1, lettera b).

    Per quanto: Sui server, senza una durata ancora fissata.

  • Quale informativa hai letto

    Quando questa pagina cambierà nella sostanza, l'app te lo mostrerà all'avvio e ti lascerà proseguire. Registrare quale versione è stata mostrata, a chi e quando, oggi non avviene ancora: quando avverrà, sarà scritto qui.

    Perché: Poter dimostrare cosa è stato comunicato (articolo 5, paragrafo 2 del GDPR).

    Per quanto: Non ancora applicabile.

Permessi del dispositivo: posizione (solo alla timbratura) e fotocamera (per leggere i codici a barre della merce: le immagini non vengono salvate).

Nexur Hub — la console di gestione

La console web con cui chi gestisce la gelateria organizza il lavoro. Oltre ai dati di accesso e al contratto descritti sopra, tratta per conto della gelateria i turni del personale e, se la gelateria lo autorizza, quello che vede il laboratorio che la rifornisce.

  • Turni e richieste del personale

    L'elenco dei dipendenti di ogni sede, i loro turni — che dalla console si creano, si spostano e si cancellano — e le richieste di scambio turno, che si approvano o si rifiutano. Sono gli stessi dati che il dipendente vede in Nexur Team.

    Perché: Organizzare il lavoro (articolo 6, paragrafo 1, lettera b, per il contratto di lavoro).

    Per quanto: Vedi Nexur Team.

  • Il collegamento con il laboratorio

    Se la gelateria accetta di collegarsi al laboratorio che la rifornisce, il laboratorio vede dalla console i consumi delle chiusure serali, le carapine messe a temperare e quelle rimaste in vetrina — solo per i gusti che quel laboratorio le ha consegnato negli ultimi 90 giorni. Mai vendite, scontrini, prezzi, clienti o personale. Quando il laboratorio chiede il collegamento, il titolare della gelateria riceve un'email.

    Perché: Pianificare la produzione del laboratorio. Lo decide la gelateria, che è titolare di questi dati: senza il suo sì il laboratorio non vede niente.

    Per quanto: Il laboratorio non ne tiene una copia: li legge dal vivo finché il collegamento è attivo. La gelateria o il laboratorio possono revocarlo, e da quel momento la lettura si chiude. Resta la traccia del collegamento: chi l'ha chiesto e chi l'ha accettato, quando, e l'eventuale revoca.

Permessi del dispositivo: nessuno: è una pagina web.

Dove stanno i dati, e chi altro li vede

Cosa le app non fanno

Cancellare i dati

Gli account li creiamo noi insieme alla gelateria, e li chiudiamo su sua richiesta o tua: scrivi a support@nexurgroup.com. Chiudere un account non cancella i documenti che la legge ci obbliga a conservare.

Cosa non si può cancellare. Fatture e corrispettivi: la legge li vuole conservati per dieci anni, e una fattura già trasmessa al Sistema di Interscambio non si ritira.

Un gesto che promette più di quello che fa. In Nexur Sell c'è il comando «cancella cliente»: toglie il cliente dall'elenco sullo schermo, ma non tocca i documenti già emessi con i suoi dati. Per una richiesta di cancellazione vera, scrivici.

Timbrature, turni, ferie, posizione e notifiche oggi non hanno un comando di cancellazione nelle app: la richiesta passa dalla gelateria, che è il titolare, e poi da noi.

Dopo una cancellazione, il dato resta nelle copie di sicurezza per un massimo di circa 7 giorni, poi sparisce anche da lì.

I tuoi diritti

Puoi chiedere di vedere i tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l’uso, riceverli in un formato leggibile da una macchina, e opporti al trattamento. Per i dati di cui siamo titolari rispondiamo noi, entro un mese: scrivi a support@nexurgroup.com. Per quelli che trattiamo per conto di una gelateria la richiesta va alla gelateria; se arriva a noi, gliela giriamo.

Se pensi che i tuoi dati siano trattati in modo scorretto puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali.

Quando questa pagina cambia

La pagina porta un numero di versione e la data. Quando cambia qualcosa nella sostanza — un dato nuovo, un fornitore nuovo, una durata diversa — il numero sale, e la data dice quando.